Text this: Günter Grass, zur Pathogenese eines Markenbildes :