Text this: Toward an effective critique of American education