SMS versenden: Continuous crossed products and type III Von Neumann algebras /