Seol mar théacs é seo: Something lost, something gained /