Anfonwch hwn fel neges destun: Interface technology for computer-controlled manufacturing processes /