Text this: How to understand television measurement /