Stav dette: Technicians today and tomorrow /