Seol mar théacs é seo: Bernstein's codes, a classroom study /