Stav dette: Belts on, buttons down;