Text this: Inspector Queen's own case /