發送短信 : Energy transducing mechanisms /